E grazie a...

...Internet e a Skype... e' bello festeggiare 2 volte il capodanno con parenti e amici!!!

E cari amici europei ... vediamo chi domattina ci fara' compagnia alle 7am.

E se per caso ti accorgi...

... alle 17 del 31 Dicembre che ti mancano i capperi per guarnire il salmone del cenone di Capodanno... beh... NO PROBLEMA!!! ... un salto da Walmart... et VOILA'!

Informazioni

Negli appartamenti, che qui si chiamano "condo", è vietato stendere il bucato sul balcone.
Anche se non esce.
Anche se metti il tuo stendino all'interno del balcone.
Non puoi.
Ecco perché devi avere l'asciugatrice. Oppure te la stendi in casa ma non è la stessa cosa!
Certo l'asciugatrice ha le sue comodità... ma consuma e inquina...
E' anche vero però che consumo meno in ferro da stiro: praticamente devo stirare solo le camicie da lavoro del marito, il resto viene già fuori in splendide condizioni.
Quindi alla fine cos'è meglio?
A voi le considerazioni.
Io, visto quanto amo stirare, preferisco l'asciugatrice!

Chiavi di Casa

Chiavi di casa Italiane (Porta Blindata):

Chiavi di casa Italiane con Trasponder (Porta Blindata e Nottolino anti-trapano):

Chiave di Casa Americana (Porta della Casa di Paglia dei Tre Porcellini):

Candy Cane

Argomento natalizio, of course... forse non tutti sanno che...

...la versione integrale di Wikipedia qui!

... e un brevissimo sommario qui:

Barns

E' meraviglioso viaggiare per questo paese. E' importante farlo con tranquillità e, soprattutto, con una macchina fotografica sempre pronta accanto. Si vedono cose che in altri paesi non è detto che si vedano.
Io adoro questi barns tipici di quest'area degli USA:

Happy Holidays a tutti i nostri lettori!

Riassumendo...

Quello che è successo nell'ultima settimana:
sabato scorso, il 17, abbiamo deciso di provare a passare una notte nel nostro nuovo nido... siamo andati a comprare dei materassini, lenzuola, cuscini e siamo andati a prenderci il necessario al residence. Una decisione improvvisa. Nel corso della notte abbiamo sofferto un po' di freddo ma... la gioia era troppa per fermarci!
Così il giorno dopo siamo tornati al residence e abbiamo portato via tutto. Alle 19 abbiamo definitivamente lasciato il residence dopo quasi 6 mesi!!!
Ora viviamo nel nostro nuovo nido. Accampati. Ancora con i nostri materassini ma sinceramente dormiamo benissimo! Piano piano... giorno per giorno riempiamo la nostra casetta.
E stamattina ci hanno anche installato internet e il cable per la tv.

Siamo felici. Siamo a casa, finalmente.
E così anche questo sogno, quello di non passare il Natale nel residence, è stato realizzato.
Ora non posso chiedere più nulla!!!
E domani andiamo a passare la vigilia di Natale con gli amici!

Per chi volesse curiosare e vedere la nostra casa, qui trovate le foto:

 BUONA NOTTE!

Ri-eccoci

Siamo tornati on-line!!!
Ora dobbiamo uscire ma stasera vi aggiorniamo su tutto!!!

Breve sospensione...

Avvisiamo tutti i nostri lettori che nella nuova casetta non abbiamo ancora internet quindi non possiamo postare molto.

Ma continuate a seguirci: fra pochi giorni torneremo PIU' ATTIVI CHE MAI!!!

E stamattina...

... al netto di Guard Rail e Supertraffico mi sembrava di essere tornato a casa ...

... sulla mia maledetta tangenziale!

 

Quando AIKIA fa la differenza

Hai voglia andare in giro... ma alla fine è IKEA che ti risolve tutti i problemi!!!

A house with love in it... (cit. Nat King Cole)

No words...

Aveva ragione la mia mamma: vedrai che con quella casa non è andata bene perché ce n'è un'altra più bella che ti aspetta... ed eccola qui!!!

SO HAPPY TODAY!!!!!!!!!!!

5000 !!!

GRAZIE!!! GRAZIE!!! E ANCORA GRAZIE!!!

In pochi mesi 5000 visitatori... WOWOW!!!!!!

Chiudi gli occhi...

Ognuno di noi nella vita ha affrontato momenti meno facili. Dai problemi di cuore a quelli familiari; dai problemi di lavoro a quelli di salute.
Pensateci un attimo.
Chiudete gli occhi.
Pensate a quei momenti più difficili della vostra vita. E ora guardatevi un po' intorno mentre attraversate e superate quei momenti. Chi avete accanto? Molte di voi (mi rivolgo in particolar modo alle donne, lo ammetto) avevano accanto un'amica intima o una sorella o comunque una persona. Non tutte, sicuramente.

Io sto passando uno di quei momenti un po' così... non difficile ma... triste... il primo Natale in 43 anni senza la mia famiglia d'origine. Lontana dalla casa dei miei genitori.
Saremo solo noi 4.
E non ho nemmeno la mia Amica con cui andare a riscaldarmi il cuore davanti ad una tazza di tè.
E devo essere forte per i miei figli perché il Natale deve essere per loro una festa meravigliosa.
Insomma. Non voglio far la vittima. Solo che... è dura. E bisogna essere pronti per affrontare tutto questo.
Benedico solo di aver fatto questo salto di vita ora e non 20 anni fa o, come mia madre, 50 anni fa: senza internet, senza skype, senza i blog... sai che fatica dev'essere stata per lei???

Ecco.
Un piccolo sfogo. Non posso sempre mettere post allegri con foto strambe! A volte capita anche un post meno allegro che se non avete voglia di leggere potete non leggere!

Pinguini in Wisconsin

Il nostro laghetto ghiacciato!!!

Anche questa è la nostra America

Vogliamo fare lo sforzo di scendere dalla macchina per andare a prelevare soldi al bancomat??? NON SIA MAI!!
E così si usa il DRIVE THRU anche per il bancomat!

Per dovere di cronaca va detto che 2 volte ho avuto l'ardire di parcheggiare la macchina e fare quei 15 metri a piedi: la prima volta è passata inosservata, la seconda volta una signora dal fare gentile mi ha fatto notare che potrei essere messa sotto da una macchina di passaggio e che quella soluzione è UNSAFE! E così mi sono adeguata!

Driiiiiiiinnnnnnnnn....

[Suona il telefono...]
"Abbiamo ricevuto una chiamata verso la Security per questo numero"
"No guardi, deve esserci stato un errore. Noi non abbiamo chiamato nessuno".

TOC TOC...
[Bussano alla porta...]
Apro... un omone in divisa della Security con cinturone pistolato chiede se va tutto bene...
"Ehm, sì, va tutto bene. Perché?"
"Abbiamo ricevuto una chiamata da questa stanza"
"No guardi, abbiamo già spiegato alla reception che deve esserci stato un errore"
"OK, arrivederci"
"Grazie! Arrivederci!"

L'efficienza del servizio è eccellente!

Solo dobbiamo ancora capire chi ha fatto il numero... NO, questo ci è chiaro. Ma COME DIAVOLO HA FATTO A SCATENARE TANTO ALLARMISMO???!!! Quale combinazione di tasti ha premuto per farci arrivare la Security alla porta? Mah!? Anche perche' il colpevole sostiene di aver solo digitato "3200"

Per un attimo ho temuto di dover passare la giornata alla stazione di polizia a spiegare che mio figlio non è in pericolo, che è trattato bene e che si trattava solo di un gioco!

Buon 200.000° Download QBW

Anche questa è America

Mi serve una medicina... la farmacia è aperta 24h TUTTI i giorni della settimana. Non c'è turno di chiusura.

Ho dimenticato il latte per la colazione... molti supermercati sono aperti 24h TUTTI i giorni.

E' domenica e voglio andare a cercare una pasticceria... nessun problema: sono aperte fino alle 5 TUTTE le domeniche.

Arrivare dall'Italia alle 10 di sera e non avere NIENTE nel frigorifero... non è un problema perché il nostro supermercato è SEMPRE aperto.

Sono piccole cose. Ma importanti. E a me piacciono.

Football... anzi Soccer a Stelle e Strisce

E da questo si capisce quanto il passatempo del Belpaese sia ancora molto poco conosciuto da queste parti!

Da notare il nuovo schema 3-2-5-3!!!

Scoprite le differenze.

Indirizzare l'idrante...

Questo non e' propriamente un argomento legato agli USA ma lo riportiamo perche' successo nell'ultimo viaggio di ritorno a Chicago. Precisamente nei bagni dell'aeroporto di Munich.

Puo' sembrare un gioco fin troppo facile se uno ha un minimo di dimestichezza con l'attrezzo e considerando che non si tratta certo di un "Bersaglio Mobile".

I piu' intraprendenti azzardano l'arrivo al bersaglio senza l'uso degli arti superiori a supporto della procedura di puntamento e fuoco...

Il Natale non è Natale senza...

Ci abbiamo provato: siamo andati da Tenuta sperando di trovarlo e convinti che, se non ci fosse stato, ce l'avrebbe procurato. E invece... l'AVEVA!!! Era lì in bella vista che sembrava aspettasse solo noi!!! COOOOOOLLLLLLL!!!!!!!!!!!!

Almeno possiamo festeggiare degnamente il Natale!!!

Radio Capital

Hanno letto il nostro blog, hanno saputo che eravamo in Italia e ci hanno chiamati per una veloce intervista!!! EMOZIONE A 1000 E PIU'!

Come direbbe Jonny Groove...

Preeso, Fratello!

Non ho visto...

Non ho visto lacrime nei vostri occhi oggi;

ma le ho sentite gocciolarvi dentro.

Perdono,

                              Babbo.

 

La Vita è Adesso

La vita è adesso
nel vecchio albergo della terra
e ognuno in una stanza
e in una storia
di mattini più leggeri
e cieli smarginati di speranza
e di silenzi da ascoltare
e ti sorprenderai a cantare
ma non sai perché...

La vita è adesso
nei pomeriggi appena freschi
che ti viene sonno
e le campane girano le nuvole
e piove sui capelli
e sopra i tavolini dei caffè all'aperto
e ti domandi incerto chi sei tu...
sei tu... sei tu... sei tu...

Sei tu che spingi avanti il cuore
ed il lavoro duro
di essere uomo e non sapere
cosa sarà il futuro...
Sei tu nel tempo che ci fa più grandi
e soli in mezzo al mondo
con l'ansia di cercare insieme
un bene più profondo...

E un altro che ti dia respiro
e che si curvi verso te
con un'attesa di volersi di più
senza capir cos'è...
E tu che mi ricambi gli occhi
in questo istante immenso
sopra il rumore della gente
dimmi se questo ha un senso...

La vita è adesso
nell'aria tenera di un dopocena
e musi di bambini
contro i vetri
e prati che si lisciano come gattini
e stelle che si appicciano ai lampioni... milioni
mentre ti chiederai dove sei tu...
sei tu... sei tu... sei tu...

Sei tu che porterai il tuo amore
per cento e mille strade
perché non c'è mai fine al viaggio
anche se un sogno cade...
Sei tu che hai un vento nuovo tra le braccia
mentre mi vieni incontro
e imparerai che per morire
ti basterà un tramonto...

In una gioia che fa male
di più della malinconia
ed in qualunque sera ti troverai
non ti buttare via...
E non lasciare andare un giorno
per ritrovar te stesso
figlio di un cielo così bello
perché la vita è adesso...
è adesso...
è adesso...

Non preoccuparti, figliolo...

... se mai facesse troppo freddo, potresti usare questo praticissimo grattino con manicotto incorporato per togliere il ghiaccio dal tuo parabrezza domattina.

Una strisciata...

... anche alla macchinetta e la coketta e' servita!

Questa proprio...

... non si e' capita

Addio fatina della Nation

Red Sox fans were stung with one of the more surprising departures Wednesday when NESN announced sideline reporter Heidi Watney was leaving the network after four seasons of coverage.

Addio fatina della Nation!

Poi una mattina...

...mentre accompagni i figli a scuola, vedi comparire queste simpatiche asticelle arancioni fluorescenti. E ti chiedi "Che sono? A cosa servono?". E continui pigramente il tuo percorso quotidiano verso la scuola. E il tuo pigro e assonnato cervello intanto elabora e trova in un angolo remoto della memoria, ricordi di gite in Val D'Aosta... e ricorda di aver già visto quelle simpatiche asticelle arancioni. Ancora assonnata, impigrita, la tua memoria cerca di scavare più a fondo per ricordarsi a cosa servono. Ed ecco che all'improvviso, in un angolo ancora più remoto (si dice in italiano? Boh!?) trova la risposta... 

QUELLE ASTICELLE VENGONO MESSE AI BORDI DELLA STRADA IN PREVISIONE DI GRANDI NEVICATE PER SEGNALARTI UN MARCIAPIEDE...

...ODDIO... MA ALLORA... QUESTO SIGNIFICA CHE... 

PREVEDONO ARRIVI DAVVERO TANNNNNNNNNNNTA NEVE... 

Io AMO il caldo, io AMO l'estate... Devo aver sbagliato parallelo... :(

Step by step...

Pian pianino, un passo per volta, le cose si muovono.

Sfoghi

Ieri sera mi sono lasciata andare ad uno sfogo! L'affermazione di Son mentre eravamo in macchina per andare a cena fuori mi ha dato il via: "Che bello! Mi piace andare a cena in intimità noi 4"... SONO 5 MESI CHE ANDIAMO A CENA, PRANZO E COLAZIONE IN INTIMITA' NOI 4! Io ora comincio ad essere anche un po' stufa: io voglio poter invitare amici a cena o essere invitata a cena da amici. Voglio avere una bella cucina per poter sfogare le mie abilità culinarie. Sono stufa di avere 2 fornelli, 4 piatti, 4 bicchieri, 4 forchette... Voglio dello spazio. Voglio che i miei figli abbiano un letto per ciascuno. Voglio avere una scrivania e un divano comodo per guardare la TV: non mi piace guardare la tv seduta sul letto!

A questo punto abbiamo deciso di dedicare questo viaggetto di 20 minuti ad uno sfogo liberatorio. Ciascuno di noi doveva dire cosa vorrebbe cambiare.

Dopo di me è partito Son: oltre a voler una stanza per sé, vorrebbe avere una sua scrivania e il posto per mettere le sue cose.

Daughter vorrebbe anche lei avere lo spazio per poter invitare amici a cena e un letto tutto per sé.

Dad vuole un divano comodo per guardare la tv, una sedia comoda e la sua scrivania. Comincia ad essere stufo di stare scomodo.

Nel buio della strada mi è scappata una lacrima ribelle. E' vero: siamo fortunati, stiamo realizzando il sogno di tutta una vita. Ma abbiamo ancora tanta strada da fare, è tutto ancora da costruire.

Cena a Burlington

Ottima cena a base di pesce questa sera a Burlington, WI.

... e un ottima scoperta birraiola della Lakefront Brewery ... tocca provare anche le altre a questo punto:

Una sensazione di Deja Vu a un certo punto entrando nella cittadina ... un intensissimo aroma di cacao ha invaso nasi e narici ... sembrava di essere ad Alba accanto allo stabilimento della Ferrero ... invece qui si trattava della Nestle!

Procedure, procedure e ancora procedure!

Anche, e soprattutto, per le piccole cose!

Chi e' in grado di misurare, a mano, esattamente i 100 F / 38 C ... metta il dito qui sotto!

Tremendo!!!

Mio caro Matthew...

... qui ti sbagli ... se fosse stato come dici tu ... saremmo stati in milioni per strada, non qualche decina di migliaia!

E la colpa di questo non e' certo del nostro Bunga Boy!!!

Misc dal Veteran Day 11.11.11